Que signifient les termes suivants : detweet ? hashtags ? whoot ? ou encore otwituary ?
Lorsqu'on débute sur Twitter, il n'est pas toujours simple de s'y retrouver parmi les termes spécialement créés pour communiquer sur cette plateforme de microblogging. Il faut, en effet, s'adapter à un vocabulaire créé de toute pièce à partir de noms communs et de verbes, majoritairement en anglais.
Le site Twittonary (www.twittonary.com) propose un dictionnaire des mots les plus employés sur Twitter. Mais il est fortement conseillé de consulter "le Petit Twitter illustré" (www.presse-citron.net/le-petit-twitter-illustre), un article paru sur le site Presse Citron. Ce lexique propose de recenser et d'expliquer l’ensemble des termes, codes, abréviations et expressions utilisées dans la Twittersphere.
Ce document est scindé en deux parties : les mots du jargon propre à Twitter et les expressions courantes correspondant à une fonction dans Twitter. Une très bonne entrée en la matière pour ceux qui font leurs premiers pas sur la célèbre plateforme de microblogging.
Plus d'infos : www.presse-citron.net/le-petit-twitter-illustre
